Q1 was up 34% YoY in private FinTech funding. But it’s not a rising tide—capital is concentrated, selective, and increasingly unforgiving. Here’s what’s actually getting funded.